Up to now I enter receipts by hand into a spreadsheet and cross-reference everything to my bank statements. Is there a Linux program that’ll let me download a bank statement and then intelligently categorize different entries on my bank statement? Or allow me to manually categorize entries? No spyware or intrusive software.
i tried GnuCash, but i didn’t find it very useful.
there’s also Homebank & KMyMoney; i haven’t tried either.
i doubt any will auto import statements, so there’s work to be done there.
GNU Cash may satisfy at least some of your requirements.
I heard ActualBudget can do this, but less a software but a server.
You should be able to do all that stuff with spreadsheets. Any program you use will be a spreadsheet under the hood anyhow.
If you are not indimidated by selfhosting, then definitely give Firefly III a try.