It doesn’t immediately look like termites, but you’ve cropped/zoomed in so tight that there may be missing information that would help.
this isnt termites
maybe, i have no idea. but ill tell you what you want to hear!
I see roach eggs and other blurry stuff
Looks like rodent droppings.
That’s a terrible picture will nothing to indicate scale but assuming those brown capsule looking things are about 1/4 inch long that looks like fly pupae. Is the location near trash can or compactor? Had you previously noticed maggots?
Sorry, thought it was clearer than it was
They are about 1/4 inch, brown, and hollow. Little crunchy.
Yep, and @nieminen@lemmy.world if they’re hollow, they’re living out their adult lives elsewhere (likely in the building). These are just signs that they used it as a pupation site.