They both went viral somewhat recently. I think that’s the joke, Burns is so old and out of touch he mixed them up.

The meme is Mr Burns confuses two celebrities and orders one killed in his massive disappointment.

In the show, the Ramones performed, Mr. Burns was offended, and he tells Smithers “Have the Rolling Stones killed.”