I saw a thread on Reddit about a script you can put into uBlock on Firefox that blocks the obnoxious “please oh please oh please download Reddit mobile” pop-ups

Looks like Jerboa is a mobile client for Lemmy developed by Lemmy devs. Using it now, not bad.