Could you elaborate on the scalability problems of the fediverse in comparison to corporation owned platforms?