Unless it’s butane. Butane is lighter fluid.
But most actual cups are 200ml, whereas a pint is 470ml. So if you use a real cup as a measuring tool you are short on the pint.
I’m also confused by this 473 ml pint, is that some American thing? I always thought pints were 568 ml… as in pint of beer.
Metric is better by 1000.
I also use metric. I eat whale. Last time I checked, a 300g whale burger isn’t vegan, gun monkey!
I live in a country where these measurements aren’t used, so without any background knowledge I interpreted the comma as “and” at first. Looking at the picture, I’m pretty sure it’s meant to be “or” instead, in which case they should have used a slash instead of a comma imo.
Here’s a handy guide to SE:
1 liter = 10 deciliter
1 deciliter = 10 centiliter
1 centiliter = 10 milliliter