Invidious and Piped fix this issue. You can use LibRedirect to automatically redirect all YouTube links to Invidious or Piped.
This doesn’t have any impact on video load times on Piped, does it?
Why would it? I don’t think your browser makes any direct connection to youtube.com when using Piped, all goes through a proxy server of your choice (hence the name).