Wie das unterhalb einer Freiheitsstrafe ausgehen kann, verstehe ich auch nicht. Die Intention war ja definitiv da, auch wenn niemand ernstlich körperlich (!) verletzt wurde.
Man gucke sich an dass es nicht gefährliche Körperverletzung in der Anklage war. Gefährlich wird es unter anderem wenn eine Waffe oder ein anderes gefährliches Werkzeug eingesetzt wird.
Ich glaube schon die Anzeige war mild gewählt.
Also wird ein LKW als weniger gefährlich als eine Waffe oder ein Werkzeug eingeordnet?
Besonders lustig wird es, wenn einem klar ist, was schon alles als gefährliches Werkzeug gilt (eine glimmende Zigarette zum Beispiel).