Ne Softwarelizenz ist nur ein Nutzungsrecht. War noch nie anders.
Kritisch ist, wenn man das Nutzungsrecht nicht weitergeben darf oder kann. Aber dass das fast niemanden stört, sieht man am Erfolg von bspw. Steam.
Noch ne Ecke hässlicher wird es, wenn das Produkt, dass man nutzen will, davon abhängig ist, dass der Hersteller Server betreibt (s. fast jede online-Multiplayer- Funktionalität, manchmal auch Single-player). Stört die meisten aber auch nicht, sie kaufen es trotzdem.
Will sagen: gut möglich, dass Ubi deshalb keine Schwierigkeiten bekommt.