Those are fair points, I actually bought the switch pretty early on after seeing praise for Odyssey and BotW. I play on PC otherwise, but I enjoyed the experience, playing docked with joycons with motion controls.
I’m not personally frustrated, while the games definitely seem overpriced, I always felt like Nintendo is just sitting in their niche doing their thing, not trying to one-up others and instead providing various gimmicks with their devices. They’re selling consoles and games for a certain price, and it feels like if you think the deal is bad or unfair, you can just pass on it.
I don’t think I really have a point here, just saying my thoughts. I have my issues with Nintendo, but I do feel like their consoles and games provide value that is hard to get elsewhere.