I think there’s value in what you’re calling attention to.
“Freedom” vs “domination” though has nothing to do with the left or right of a government (in theory). You’re actually referring to libertarianism vs authoritarianism, which is (again, in theory) independent from economic structure.
They are related (in practice) but I disagree that they’re one “and” the same. Freedom from domination can exist in the left or the right.
Demonizing the views that you don’t hold as inherently opposed to freedom is how the US got to this point in this awful no spectrum of views two party system in the first place.
(By the way, just noticed your username. How’re’ya’now bud?)
Freedom from domination cannot exist in the right, as domination is the method by which production occurs. The right must whitewash domination, clean it, yet still use it, to operate.