2 points
On Windows 11 at least, the taskbar button toggle is in the taskbar settings, the second place you’d expect to find it (the first being the right-click menu on the button itself, though there isn’t one). I’m not aware of anything called Edge Explorer, but it looks easy enough to disable in Edge, and I’ve never seen it in Explorer.