Nein, die CDU und CSU sind unterschiedliche Parteien. Es gibt nur seit Jahren die Übereinkunft, dass die CSU nur in Bayern antritt, während die CDU in den anderen Bundesländern aktiv ist. Auf Bundesebene arbeitet man zusammen.
Nach etwas Uebergangszeit wuerden aber die Waehler_innen aus Bayern die dortige CDU waehlen, wenn die CSU im Bund bedeutungslos wuerde.
Das ändert nichts an der Tatsache, dass die CSU eine eigenständige Partei ist, für die die 5-Prozent-Hürde gilt. Durch die vielen Direktmandate, die sie allerdings in Bayern gewinnt, konnte sie bisher auch immer in den Bundestag einziehen und war dort im Verhältnis zu ihrem “bundesweiten” Ergebnis immer massiv überrepräsentiert.
Naja aber halt 5% bundesweit nur durch die stimmen in bayern, mag sein, dass sie überrepräsentiert sind, aber dass sie so viel Einfluss in der Union haben, kann ich schon gut nachvollziehen. Ist halt auch im gegensatz zur cdu seit Jahrzehnten ein mehr oder weniger stabil beliebte Partei im bebölkerungsreichen bayern und mit seinen wahlergebnissen der erfolgreichste teil der union