This looks like it’s conflating service providers and clients. Thunderbird doesn’t provide email accounts to the public as far as I know.
Same with Apple mail right? I never used an Apple device and was shocked to see them over Gmail because I thought Apple actually gives email service when I saw the graph
Apple does have an email service, but I think “Apple Mail” is the name is the client, not the service.