Because they’ve been told by the US they’re not allowed to use their US supplied arms to do so. They’ve been asking for permission for at least a year. Refer also constraints placed on Ukraine
Polish deputy prime minister says otherwise:
By asking Poland to shoot down Russian missiles over Ukraine, President Volodymyr Zelensky is attempting to get Warsaw involved in the war, Polish Deputy Prime Minister Krzysztof Gawkowski said in an interview with Radio ZET on Nov. 4. https://kyivindependent.com/zelensky-wants-to-drag-poland-into-war-with-russia-polish-deputy-pm-claims/
It’s a choice by the Polish.