Let’s not go too far overboard. These guys are assholes who deserve some consequences. However the article didn’t include anything that looked like attempted rape, nothing violent, no direct threat of harm (indirect, maybe). Let’s try to be proportional here
I guess I missed the part where you’re not free to literally get out of the car and leave?
Edit: the two guys definitely deserve harassment and disturbing the peace charges.
If you’re a female, you are going to get out of the car to get in the street and hang out with these 2 males harassing you on the street? She’s definitely safer in the car. The 2 males are keeping her prisoner in the car against her will. the car cannot leave, and she cannot get out.