0 points
*
I feel like you would use an extended modifier instead: Die kindische und katastrophale von Rationalisten gebrauchte Sprache. Or maybe something like “die kindische und katastrophale Rationalistensprache”. Not sure though. This is pushing the limits of my B1 German though.
2 points
“Rationalistengeschwurbel” seems like it would work well