I don’t get it. Was the houses in the background built after it was rediscovered, or were people just blind?

Was it burried? How? Its on the top of a hill.

Here is another angle with even more buildings and fields with a clear line of sight.