Great comparison, a dialect used by millions of people to a dead language. It really shows how much you care about the people who speak that dialect…
AIs are trained on what is written in the Internet. Latin is not spoken, it’s written. But even then, it’s rarely used. African american is a dialect, it’s only present in speech.