I think the most effective protest would be one that directly acts against what they’re protesting against, like putting traffic cones on self driving cars or the Tyre Extinguishers deflating tires.

But that kind of protest doesn’t really apply to sending billions of dollars worth of weapons overseas unless you want to do something very illegal or violent. So whatever the people protesting think will help seems good enough to me.