Ohne den roten Ring wäre es eventuell erlaubt denke ich, aber so sieht es offiziellen Schilden wie Zone 30 einfach zu ähnlich. Die grünen Abschnitte nimmt man erst mal gar nicht wahr und sind wohl auch nicht auf allen Schildern.
Exakt, wenn man solche “Bitte fahren sie 30 wegen Kindern” schilder aufstellt ist es ja völlig in Ordnung, aber so ist es einem echten Schild viel zu ähnlich.
Solche Schilder gibt es auch reichlich. Diese sind aber von Schildern mit echtem rechtsverbindlichen Charakter deutlich zu unterscheiden Kinderschilder zur Verkehrsberuhigung