ma1w4re
Unfortunately I’m afraid they’re lost (I think). UPD: see kolorafa’s comment
There’s some alternatives if you’re willing to continue with that:
Aves Gallery on android (is on fdroid) can embed comments into image long term metadata. But I have not tested it after transfer.
Creating a directory Gallery with markdown files and a subdir for all images and then writing comments inside those markdown files with a link to the local image. Very simple to do with Obsidian or similar markdown-powered software.
Out of the top of my head I can think of two structures for that:
-
/Year/month/day/ dirs, hoursminutesecond.png and hourminutesecond.txt with the comment per photo.
-
/Gallery/images/datetime.png and /Gallery/yearmonth_gallery.md with comments and links to multiple images for that month.
And probably more that I’m not aware of myself.